Some texts are not translating to portuguese(Brasil)

Posted in: Newspaper
Post count: 10
alelch
#256346
Oct 5, 2018 at 3:49 pm

hello.
I have 3 websites with this theme, and all works well except my newest – https://tabuu.com.br/
There are some texts on this one that are not translating to portuguese…. these texts remain in english and I cannot find where to change it….

Can you help me?

Post count: 35449
Calin
#256351
Oct 5, 2018 at 4:14 pm

Hi,

Please try to translate custom/manually , go in Newspaper, Theme panel> Translations expand translations and look from the top to bottom list, and change your translation from English or do not fit well.
https://www.screencast.com/t/IDEYyXS7
You can read more about it here: https://forum.tagdiv.com/customize-a-translation/

Thank you for your understanding.

Post count: 10
alelch
#256352
Oct 5, 2018 at 4:23 pm

I did that… still not working for one word – ”ALL” – it should be ”TODOS”

Post count: 35449
Calin
#256488
Oct 8, 2018 at 8:30 am

Hi,

In order to change the all from blocks please open the page, select the block chege to filter and change the name from field “Filter drop down text” ( https://www.screencast.com/t/SebnMFdg ).

Thanks.

Post count: 10
alelch
#256586
Oct 8, 2018 at 2:22 pm

awesome!! thanks!!!

Post count: 10
alelch
#256588
Oct 8, 2018 at 2:28 pm

but I don’t think that this word ”all” should be separate from the other ones…. it should translate automatically like the other ones..

Thanks!!

Post count: 35449
Calin
#256609
Oct 8, 2018 at 3:24 pm

Hi,

The All from Translations is the all from mega menu, and that “all” set as custom text.

Thanks.

Viewing 7 posts - 1 through 7 (of 7 total)
The forum ‘Newspaper’ is closed to new topics and replies.