Display multiple category stickers in Posts Loop and Big Grid Flex modules

Hello,

Some of the posts of my website have multiple categories.
For those ones, I use the “Primary category” setting to correctly display their main category.
But I was wondering if there is a way to display multiple categories in Posts Loop and Big Grid Flex modules ?
What I mean by that is, for each post in those loops/grids, instead of having a single sticker displaying their main category, we would have several stickers, one after the other, to display all categories of those posts.

Here’s an example; that’s the archive for my category “Société”.
We see in the big grid that some posts have a different category set up as Primary category (“Numérique” or “Économie / Finance”). I’d like those to have several stickers on them to display all their categories (for example, 1 sticker “Numérique” -as it is currently- and another sticker to display “Société” which is the secondary category).
https://tribumedias.be/category/societe/

Thanks.