mobile logo link incorrect

Hello,
When the logo is clicked on desktop, the expected behaviour is to link to the home page. On desktop, that works fine,
However, when the website is viewed on a phone, the mobile logo links to a 404 page.
To reproduce, in mobile view, navigate to any page on site, for example:
https://www.compassmedia.ky/what-we-do/
When you click on the mobile logo, it takes you here:
https://www.compassmedia.ky/what-we-do/Compass%20Media
It appends the ‘site title’ to the url, rather than bring you to the home page.
How do I fix this?
Thank you,
Roman

Additional info: We are using the cloud library header template called ‘Header Template Overlay – Blockchain PRO’, if that helps.
Can you tell me where I can find the files for this header template?
(When all non-tagdiv plugins are disabled, this still persists.)

Ok, found the issue.
In the ‘Header Template Overlay – Blockchain PRO’ cloud template, under the mobile view in Theme Editor, there was a different setting for some strange reason.