Newspaper Theme Translation Issue – Need Faster Solution

Hello TagDiv Support Team,

I’m using the Newspaper theme with tagDiv Composer on my WordPress website MyBody.it.

I changed the WordPress language to Italian, but many parts of the theme/interface are still not translated. From what I can see, there are more than 500 strings/phrases that would need to be translated manually.

Before proceeding manually, I would like to understand if there is a faster and official way to translate all these theme strings into Italian.

Could you please let me know:

Is there an automatic or recommended method to translate all Newspaper/tagDiv strings into Italian?
Is there an Italian language file available for the theme?
Can this be handled through the theme panel, Loco Translate, WPML, TranslatePress, or another recommended plugin?
Is there a way to import a ready-made Italian translation file instead of translating every single string manually?
Are tagDiv Composer blocks and theme elements supposed to translate automatically when WordPress is set to Italian?

At the moment, translating more than 500 strings manually would be extremely time-consuming and not really acceptable for a premium theme. If there is no faster solution, this would be quite disappointing from a usability point of view.

If needed, we can provide temporary WordPress admin access so you can check the issue directly.

Thank you in advance for your help.
Best regards,
Sara