Hi!
Is it possible to share self-translated phrases from the theme to another site, which is part of a WordPress-Multisite?
phpMyAdmin would be great.
I’ve already shared a translation, but when I’ll update the translation from MultiSite #3 or #4 (for example), it will download only the not correct and incomplete translation.
What are the possibilities to get the translations to all sites?
Best regards
Hi,
The theme has options to share the customized translation by uploading it to our server. It may take a while to be available, the process will pick the translation with the most similar variants, that would be considered the correct one, also more popular. That one will be available for download.
The theme does not have an option to export and import only the translation to a different install. Only the whole theme panel configuration can be exported.
Thanks
Hi Simion,
just wanted to ask if there’s a possibility to force the new translation for German.
It’s time-consuming to enter all the translation manually to 15 different sites.
Should I click on the providing link again that you or other admins have got the latest translations?
Best regards
Hi,
The system is automatic, the available translation will be the one with the most similarly translated words, this is considered to be correct. Users will download that version when translating.
When more translations are shared the words will be compared, if there will be more similarities then the current translation, this will be available.
Unfortunately there is no way to force a particular shared translation to have priority above the rest.
Thanks
