Hey! So I’m creating a Spanish website with the Newspaper Theme, but when I use the Search Widget, the text in the button reads as “Search” and not “Buscar” (spanish translation). How can I translate it correctly?
Screenshot: https://fotos.subefotos.com/e0a8980b78ed0ef3a8870c33b4834dc8o.png
Obviously, spanish translation is being used and WordPress language is set up in Spanish.
Thanks!
Try to replace “Search” word on “Buscar” in the Theme panel Translations section.
https://forum.tagdiv.com/customize-a-translation/
Also read this old thread: https://forum.tagdiv.com/topic/videotutoriales-newspaper-en-espanol/
It’s already done https://fotos.subefotos.com/1b005306522353bf2b274793a00f4b18o.png but widget remains with “Search”
Hi,
The search from has an option to set any text you want for the search button
– http://prntscr.com/o6abp8
So you can change it there. The translation from the theme panel will be used in location where changing the text is not possible.
For example – http://prntscr.com/o6acgj – http://prntscr.com/o6acpl
– http://prntscr.com/o6acxq
Please let us know if you have more question.
Thanks
Hey! Not working. Look:
https://fotos.subefotos.com/9d72a5c5c9a89b0c0f2ddd98c466164fo.png
Sidebar config:
https://fotos.subefotos.com/cccd7c8029365d6e5fa12a74d1ac2dcco.png
Seems I misunderstood the question, I was referring to the search form provided by the theme in the composer.
The text in the search widget which is provided by WordPress could be translated like this
– https://presscustomizr.com/snippet/changing-the-search-string-in-wordpress-search-forms/
Enter that code in the theme or child theme functions file, after you change it to the text you want. Example – http://prntscr.com/o6sxs8 – http://prntscr.com/o6sxyx
