WPML Translation Issue

Posted in: Newspaper
Post count: 11
caneralp
#431829
Feb 7, 2022 at 10:28 pm

Hi,

I try to correct some translations. However the corrections are not reflected.
https://imgur.com/a/GzVX4yB

Log Out? means Çıkış yap.

I have corrected it in translations section. But it doesn’t work.

https://imgur.com/a/NGhmGQk

Another problem is the FONTS. They don’t support my language as it seems. You can see it in the first screenshot. Do you have any suggestion for this? I would like the keep the fonts same if possible between languages.

Another Example:
https://imgur.com/a/bJ8gQwU

  • This topic was modified 4 years by caneralp.
  • This topic was modified 4 years by caneralp.
Post count: 11
caneralp
#431832
Feb 7, 2022 at 10:36 pm

And my website is https://alpelectronics.se/

Post count: 35449
Calin
#431875
Feb 8, 2022 at 9:09 am

Hi,
If you are using the WPML plugin, then you’ll need to translate the text from that plugin per each language using the string translate -> https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/
For the fonts I suggest to use a google font, in case that your font is not in the google fonts list, then load the font as custom -> https://forum.tagdiv.com/font-customization/
Thank you!

Post count: 11
caneralp
#431925
Feb 8, 2022 at 2:09 pm

Thank you.

  • This reply was modified 4 years by caneralp.
Viewing 4 posts - 1 through 4 (of 4 total)
The forum ‘Newspaper’ is closed to new topics and replies.