Bilingual Blog – LTR to RTL issue

Posted in: Newspaper
Post count: 16

Hi there,

We are working on the bilingual blog, Turkish and Arabic lang option by using WPML plugin and we are using London News PRO as the base template. We have a problem with Arabic styling such as for single post template, the sidebar still stick on the right and the header title looks weird.

1. How to duplicate single post template and make it specific for arabic version when visitor switch the lang to arabic.

2. How to duplicate others cloud template (Header, footer etc) and and assign it to only specific lang version. For the example, we have to footer template, footer template A for Turkish and footer template B for Arabic.

Here is some links for your reference.

https://blogtrstg.wpengine.com/ar/qnet-أفضل-جودة-كشركة-بيع-مباشر/
– This is Arabic content, sidebar should be on the left. Title area and sharing button looks weird. And we want a different set of header and footer template where we can edit without affecting the Turkish version.

https://blogtrstg.wpengine.com/qnet-en-quality-dogrudan-satis-sirketi-odulunun-sahibi/
– This is the Turkish version of the same content.

Thank you.

Post count: 21065

Hello!

Please check this guide: https://forum.tagdiv.com/using-theme-translations-together-wpml/
You can import our RTL templates for Arabic from Cloud Templates, also you can duplicate the template like this https://prnt.sc/g4ZvZzMW-3tK and assign the one you like.

Thank you!

Post count: 16

Hi, I am working on single page template for arabic. Still using London News PRO. Problem is, for desktop I change the sidebar from right to left, but when view on mobile, its displaying the sidebar first then the content area. Tried to set the ‘reverse columns order’, but doesn’t work. Any way to swap that column in mobile view? thank you.

https://qbuzzarstg1.wpengine.com/2022/07/06/قل-مرحباً-لـ-visio-radiance-visage-الجديد/

Post count: 21065

Hello!

You can re-order the columns on the mobile viewport: https://prnt.sc/GUZQ43nJiLEL

Thank you!

Post count: 16
Post count: 16

Another question is, on footer area, popular category, how to make the post numbers to be on left?

http://qbuzzarstg1.wpengine.com/wp-content/uploads/2022/07/Screenshot-2022-07-18-at-5.19.49-PM.png

Post count: 21065

Hello!

For example, if you have a row with 2 columns, then it should work.
You can revert them with some custom code only.

Thank you!

Post count: 16

Hi Bettina, the row contains 2 columns, and I set the order already and its won’t work. Can you share your email, will grant u access, so you can check the problem?

Post count: 16

Can you help the custom code ya? thanks

Post count: 21065

Hello!

Please contact us via email at contact@tagdiv.com and provide the following:
– admin url and credentials
– a link to this topic in order to identify you

Thank you!

Viewing 10 posts - 1 through 10 (of 10 total)
The forum ‘Newspaper’ is closed to new topics and replies.