Thank you, that works! For possible followers – it needs only to change it into syntax with single quotes (‘in_same_term:true’)
I have 2 additional questions:
1) Is there a way how to implement these 2 parameters through functions.php in child theme, that means without repeating that procedure manually after every Template/Plugin update ?
2) What is roughly the time estimate when it will be implemented in the template – just to know, if eventual procedure with manual change of code after updates is for short time only or longer term necessity

No, of course I’m talking about posts/articles assigned to only one category. And problem is not Category listing, but feature Next/Previous posts on Post view.
In your theme you could turn it on for whole web (Newspaper / Theme panel / Post settings / SHOW NEXT AND PREVIOUS POSTS – Show or hide next and previous posts (bottom of single post pages)
or put this element manually into Cloud Post Template (Add / Single Post shortcodes / Single Post Next Prev)
But in either case there are no setting options. And apparently your Theme uses default WP value, which is “same_category=false”, that means your theme will show Next/Prev posts just in date order, jumping from one category to another.
And my question is how to override such behaviour? Usually in profi templates is there always way through child theme functions.php, where you have to change same_category to true. But I don’t know how to do it in Newspaper theme – it depends on the code your programmers used.

That’s pity! I think it would be good idea to add parameter as number of articles for modules in future versions of Newspaper. No way how to do it now through API or custom config?
So I tried to build up custom cloud category template which will look like predefined Module 1. But there is still one feature I don’t know how to imitate: when I apply Module 1 and there is category with subcategories:
https://demo.tagdiv.com/newspaper_medicine/category/specialities/
On category page Specialities tag shown over image shows subcategory name, so there are tags like “Dentistry”, “Diabetes”, etc.
But when I add in new template element Posts Loop as you suggested, there is just Layout / Show category / Show-Hide option and on category page all articles in list have the same tag “Specialities” – which is quite useless. How can I on cloud category template setup tag with subcategory name like is in your demo with Module 1? https://demo.tagdiv.com/newspaper_medicine/category/specialities/

But how can I get there? I use standard steps: Admin / Theme panel / Categories / Article display view / let’s say the first one, Module 1, which has 10 articles as default. There is no configuration for number of articles. And I can’t see option, how to configure whole Module 1 template. Or is it impossible and 10 can’t be changed?

No, this is home page, where I can edit blocks with tagDiv composer, I know.
But I mean category page and list of articles there.
For example here: https://demo.tagdiv.com/newspaper_tech/category/tagdiv-mobile/
Its Mobile category page and there is 10 articles (and pagination). If I need less or more articles then 10 in list, when can I set up such parameter? Typicaly to balance list column with my sidebar on right.

If I understand it well: when I prepare custom post template, I can either apply it as a general template for all posts on the site or manually apply for single post – if I notice it’s for example Lifestyle post. There is no way how to make such custom post template general template for specific category (for example Lifestyle, so every post from category Lifestyle will use this template)?

Thank you – it’s great it can be done with standard tagdiv Composer! I have 2 additional question:
1) is there in the post cloud library any post template as much as possible similar to common post template in Newspaper, so I can just put my special box and it will look the same as other posts? Or can I somehow create new template from common post template?
2) where I can assign such a new template for specific category?

That works, thank you!

Thank you for quick response!
In fact I mean general Latest Articles. Lets see Newspaper Theme with Business demo content: There is as a default Pages / Home / Template: “Pagebuilder + latest articles + pagination”
http://www.imagebam.com/image/ce1d061041359224
Of course I have all Meta Info on Modules / Blocks On:
http://www.imagebam.com/image/80bd1c1041359194
But Latest Articles on bottom of the page are still without Date and Author name…
http://www.imagebam.com/image/a0a8e81041359274
The same situation is when you go through pagination to archive posts…